Anarco-feminismo
y Liberacion Animal
"la
carne es como la comida - antes de que sea la diversión de alguien, fue la vida
de alguien" Melinda Vales.
Muchos anarquistas
encuentran la idea de la defensa de los derechos de los animales algo perruna.
Garantizar derechos "legales" a los animales suena muy útil dado el
monto de interés que el estado toma a los derechos humanos. Tipos intelectuales
como Peter Singer se enfocan mas en permitir consideraciones morales para con
los animales, basado en su similitud con los humanos. Pero que hay del cuadro
mas grande? Las anarco-feministas que están dentro de la liberación animal
enlazan la dominación masculina y la explotación de los animales con la
dominación masculina y la explotación de la mujer. Se trata de tirar abajo las
divisiones - masculino/femenino, rico/pobre, blanco/negro ... animal/humano.
Queremos la auto-determinación de animales como de humanos.
La casa e ingesta de
animales es tradicionalmente hecha por los chicos. Animales muertos y mujeres
son objetivos en formas similares. TV, revistas, y video famosos nos venden
graciosas imágenes de fantasía con cartoons de pollos alegres (como el que
esta en Bog Fresh) y mujeres anoréxicas aerografiadas, dirigidas a los
consumidores masculinos. Las mujeres son llamadas vacas, pollas, pájaros,
animales domésticos y animales de juego. Si los hombres son comparados con
animales son zorros, osos o sementales. Muchas mujeres son mantenidas en casas
en los suburbios como gallinas ponedoras o cerdos, embarazadas continuamente,
aburridas, deprimidas.
Así como ser una
industria masiva e tortura, la vivisección es otra forma de objetivar a los
animales. Muchos de los experimentos, como el test Draize destruye los ojos de
los animales, tornádolos en objetos que no pueden mantener la mirada fija. Las
mujeres y los animales son objeto de experimentos sin su consentimiento por
doctores machos. Secciones cesáreas es el camino estándar por el que los
animales alumbran, como se usa para las mujeres.
Muchos retratos de mujeres
en pornografía como animales. Mira a “Adult Entertaiment" (irónicamente
junto a "Pets and Livestock") en el quiosco de la tarde - dice como "
conejita mimosa especialmente para ti". Los recibos de la carne son también
publicitados en términos sexuales como "material caliente". Los látigos
y cadenas de castigo están basadas en las carreras de caballos. Muchos de los
hombres que abusan de las mujeres empiezan por abusar de animales.
Hay algún problema en
apoyar los derechos de los animales y la pro-elección? creo que estos
movimientos tienen mucho en común: 1) ambos se enfocan en la vida y
auto-determinación del individuo, mujeres y animales 2) ambos, mujeres y
animales de granja son forzados a embarazos indeseados 3) el movimiento
anti-aborto romantiza el embarazo de la mismísima manera que la industria de la
carne romantiza las granjas de animales. El aborto en la primera etapa del
embarazo no es asesinato de la misma manera que asesinar animales lo es -
la evidencia médica sugiere que los fetos no puedes sentir dolor antes del séptimo
mes de gestación.
La liberación animal
ignora asuntos de raza y clase? es cierto que muchos de los movimientos de los
derechos de los animales son de una pálida sombra blancuzca. Sin embargo, la
gente indígena tiende a ser tomada como animales para ser consumidos de la
misma forma que las mujeres lo son. la gente de color y los animales son ambos
sobre explotados, marginalizados, y económicamente explotados. las mismas
estructuras de poder los oprimen a ambos. Defender a los animales y luchar
contra el racismo es parte de la misma lucha
... Es interesante que
ambos, anarco-feminismo y los movimientos de derechos animales estén basados en
tácticas de acción directa. ambos apuntan a destruir los sistemas existentes y
practicas en lugar de reformarlos - no leyes en lugar de mejores leyes. La
liberación y auto resolución de los animales y la gente de este modo
inseparable - "Solamente con dejar de comer carne, solamente con refrenar nuestra
practica tenemos el poder de terminar con una dolorosa industria" - Roberta
Katechofsky
Realmente recomendaría
los siguientes libros:
(i) Carol J Adams
"Ninguno, animal o bestia: Feminismo y la defensa de los animales"
(ii) Vandana Shiva y Maria
Miles "Ecofeminismo"
Fuente:
SEKHMET * número 8
MAGAZINE OF THE ANARCHA-FEMINIST FEDERATION OF AOTEAROA
http://www.spunk.org/texts/pubs/sekhmet/8/sp001229.txt
traducido por "bendita prostituta" de